想把櫻花妹娶回家?2018指標:年收入400萬

日本的「結婚與婚姻問卷調查」每次都引發熱烈討論,今年也不例外。

根據2018年的問卷調查,最多日本女性以400萬日元作為結婚對象的理想收入標準,對比起前一年的結果,整整下跌了200萬日元。假設公司一年派2次2個月的花紅,即約月收入25萬日元(即約67 400台幣/約17 700港幣左右)便符合迎娶日本女孩的薪金要求。  

隨著日本女性於職場活躍,「發現現實」似乎成為了期望指標下跌的主要原因:「對方和我(薪酬)一樣的話就已經充足了,薪金和家務也一人一半。」  

那到底有多少人符合這個要求呢?根據日本政府的官方數據,介乎25-29歲與30-35歲男子平均年收入分別為383萬日元和451萬日元,似乎真的合乎「現實」。  

日本的男士似乎對這次調查結果表示十分驚訝:「那麼低就可以了?!」「日本變窮了呢。」「要是有小朋友的話400萬怎樣也不足夠吧。」  

不過,雖然調查中指最多女性選擇了400萬日元,但也只佔了23%的受訪人數而已。也許400萬日元只是基本入場卷呢。(笑)

日本網友留言:「所謂平均只是騙人的吧。」(guilty_)、「還住在偏遠地方、年收入大約在200萬的人也有很多。有些人說只要搬出去不就好了嗎,事實是根本沒有錢可搬。

在現在這個時勢,假設真的想結婚,無論男女也無法堅持所謂的年收入標準,那些長的好看的人除外。」(ぺどりこ)、「真的是奢侈的興趣呢,結婚。」(gyokuro)  

原文網站:http://news.nicovideo.jp/watch/nw3528699?news_ref=top_20