日本的超市很好逛,遊日的時候必會逛逛他們的超市,看到各式各樣的食品真的令人心情愉悅 ! 當你在猶豫買什麼好的時候,你看到乳酪4個裝在減價 ! 伸手想要拿的時候,又看到旁邊的布丁一樣的價錢,但原來只有三個 ~ 這個時候你在想:「為什麼乳酪總是4個裝,但布丁卻是少一個的呢?」
來認識日語詞彙吧!
日語詞彙 | 日語假名 | 羅馬拼音 | 意思 |
ヨーグルト | よーぐると | yo-gu-ru-to | 乳酪 |
プリン | ぷりん | pu-rin | 布丁 |
納豆 | なっとう | na-ttou | 納豆 |
▼ 為什麼乳酪總是4個裝?
答案:
日本的大型乳製品公司DANONE JAPAN的發言人表示:
這是因為預設一個家庭有四人,爸爸、媽媽、兒子和女兒。早上起床大家一起每人吃一個的話剛好是一次的份量,所以很多乳酪都採用4個裝。
不論是餐廳的卡位、機動遊戲的坐位等等,全都是方便四人家族而設的嘛,所以這個解釋也蠻合理的啊~
▼ 為什麼布丁總是3個裝呢?
如果是一個家庭四個人的設定的話,那麼布丁為什麼少了一個呢?
答案很有趣 !
「因為布丁是小吃,製造商預設最常見吃布丁的時間是媽媽與下課後的子女在家享用甜品的下午時段,而這個時候因為爸爸都在上班,所以便設定為三個了!」
這個解釋大家能接受嗎? 小編倒是覺得不是因為這樣啊,因為這個說法不是有點太勉強了嗎? 我都是在晚上才吃布丁的喔! 如果說是因為布丁體積較乳酪大,四個綁在一起有點巨型,不方便拿也不好上架,這樣的話大家覺得怎樣呢?
▼ 為什麼納豆是3個裝呢?
納豆帶點苦澀的味道不是人人都愛,可是在日本倒是十分受歡迎~所以超市的納豆都是一買就要3個,很少獨立一個賣的。但為什麼是3個,而不是4個呢?
答案:
日本納豆製造商負責人表示:「優惠裝放3個的話是一隻手也拿得到的大小,顧客拿的時候也很方便。」
這個理由很中肯啊! 的確太大的話好像層層疊似的,會有掉在地下的危險!
以上就是三種食品優惠裝數量的小知識了~~
延伸閱讀: